Prevod od "du ikke råd" do Srpski

Prevodi:

ako ne možeš

Kako koristiti "du ikke råd" u rečenicama:

Det har du ikke råd til!
Molim? - Ne mogu si to priuštiti.
Det her har du ikke råd til.
Ne možeš to da uradiš. O.K, slušaj me.
Har du ikke råd til en advokat vil du blive beskikket en.
Ako nemaš novca za advokata mi æemo ti ga dati.
Havde du ikke råd til en overfart på et bedre skib?
Ili niste imali više novca za bolji brod?
Har du ikke råd, kan du få en advokat beskikket.
Ako si ga ne možeš priuštiti, bit æe ti dodijeljen.
En hver forretningsmand ved, hvis du er fallit, har du ikke råd til at bygge et hotel.
Svaki biznismen zna da ako bankrotira ne može da gradi hotel.
Og kostede det over 50 cent, havde du ikke råd til at være det.
Osim toga, to košta više od toga i ne možeš sebi priuštiti da budeš jedan.
Hvis du fik at spørge, mand, kan du ikke råd til det.
Ako pitaš, onda si ga ne možeš priuštiti.
Har du ikke råd til en hel bil?
Ne možete da priuštite ceo auto?
Lige nu har du ikke råd til at dræbe mig.
Trenutno, ne možeš da priuštiš sebi da me ubiješ.
Hvis du får et nyt vindue, så har du ikke råd til huslejen.
Ako zamenis izlog, ne mozes da platis kiriju.
Har du ikke råd til en dyr advokat ender du med at æde lykkepiller på en anstalt resten aflivet.
Osim ako možeš da priuštiš vrlo skupog advokata, gutaæeš"sreæne pilule"... u ovoj ludari do kraja svog života.
Har du ikke råd til en, vil du få beskikket en.
Ako si ne možeš priuštiti, biti æe ti dodijeljen jedan.
Har du ikke råd til en advokat, vil du få tilskikket en...
Ako ne možete da priuštite advokata, biæe vam dodeljen da vas zastupa pre...
Hvis du så vinder sagen, vil der være en civil retssag og til den tid har du ikke råd til en advokat.
Ako dobiješ sluèaj, podignut æe se civilna tužba, a tada si više neæeš moæi priuštiti odvjetnika.
Har du ikke råd, får du en beskikket.
Ako ne možete da priuštite advokata, biæe vam dodeljen.
Har du ikke råd til en advokat, kan du få en tildelt af staten.
Ako ne možete da ga priuštite, biæe vam dodeljen. Jeste li razumeli svoja prava?
Har du ikke råd til en advokat, vil en blive givet til dig.
Ako ga ne možeš priuštiti, dobiæeš ga.
Har du ikke råd til en advokat, vil du blive beskikket én.
Ako ne možeš platiti advokata, biæe odreðen po službenoj dužnosti o trošku države.
Så har du ikke råd til et dukkehus, og slet ikke det her sted.
To vam ne može priuštiti ni kuæicu za lutke, a kamoli da platite stanarinu za ovaj stan.
Et hjemløst barn bad om penge til hundefoder. Jeg sagde: "Har du ikke råd til foder, bør du ikke have hund."
Da, neki klinac bio beskuænik tražeæi novac za pseæe hrane, a ja sam bio kao, "Ako si ne možete priuštiti pseæe hrane, da ne bi trebali imati psa. "
Hvis du er nødt til at spørge, så har du ikke råd.
Znaš izreku: ako veæ pitaš, onda ni možeš da kupiš.
Den kostede mig kr. 12.000 tilbage i '95 og hvis du spørger, hvad den koster i dag, så har du ikke råd til den.
"Koštalo me je 2000 dolara 1995 g." "Ako me pitaš koliko danas košta, ne možeš da ga priuštiš."
Du har ret til en advokat. Har du ikke råd, vil du få en beskikket.
Имате право на адвоката, ако га не можете приуштити, биће вам обезбеђен.
Har du ikke råd til en advokat...
Ako ne možeš obezbediti advokata, biæe ti dodeljen...
Har du ikke råd til en advokat vil staten stille en til rådighed.
Ako ne možeš da ga priuštiš, država će ti obezbediti jednog.
Har du ikke råd til en advokat, vil retten tildele dig én.
I imate pravo na odvjetnika. Ako ga ne možete platiti, sud æe vam ga dodijeliti.
Det har du ikke råd til at være.
Ti ne smeš dozvoliti da budeš slaba.
Men havde du ikke råd til en pæn dør?
Šta je sa vratima? Ostao si bez love?
1.1850051879883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?